Comprar diclogesic

+

Diclofenaco 100 mg Supositorios Transcripción Los supositorios de diclofenaco 100 mg (diclofenaco de sodio) Guía de medicamentos El nombre de su medicamento es 100 mg de diclofenac supositorios, a lo largo de este folleto se le conoce como supositorios de diclofenaco. Otros puntos fuertes están disponibles. Lo que hay que saber sobre diclofenac supositorios Su médico ha decidido que necesita este medicamento para ayudar a tratar su condición. Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a utilizar estos supositorios. Contiene información importante. - Mantener el folleto en un lugar seguro, porque es posible que desee volver a leerlo. - Si tiene alguna pregunta, o si hay algo que no entiende, consulte a su médico o farmacéutico. - Este medicamento se le ha recetado a usted. Nunca se lo dé a otra persona. Puede que no sea la medicina adecuada para ellos, incluso si sus síntomas parecen ser los mismos que los suyos. - Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave, o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. En este prospecto: 1) ¿Qué Diclofenac supositorios son, y lo que se utilizan para 2) Las cosas a considerar antes de empezar a usar diclofenac supositorios 3) ¿Cómo usar diclofenac Supositorios 4) Posibles efectos adversos 5) ¿Cómo almacenar Diclofenac supositorios 6) información adicional 1) ¿QUÉ DICLOFENAC supositorios Y PARA QUÉ sE UTILIZA el diclofenaco sódico, el ingrediente activo de Diclofenac supositorios, que es uno de un grupo de medicamentos llamados no esteroides antiinflamatorios (AINE). Los AINE reducen el dolor y la inflamación. • Diclofenac supositorios aliviar el dolor, reducir la inflamación y aliviar la inflamación en las condiciones que afectan las articulaciones, músculos y tendones, incluyendo: • la artritis reumatoide, la osteoartritis, la gota aguda, espondilitis anquilosante • Dolor de espalda, esguinces y torceduras, lesiones deportivas de tejidos blandos, hombro congelado, dislocaciones y fracturas • La tendinitis, tenosinovitis, bursitis. También se utilizan para tratar el dolor y la inflamación asociados con la cirugía dental y menor. En los niños de 1 a 12 años de diclofenaco supositorios 12,5 y 25 mg se usan para tratar la artritis crónica juvenil. En los niños mayores de 6 también se pueden usar solos, o en combinación con otros analgésicos, para el tratamiento a corto plazo de cualquier dolor experimentado después de una operación. 2) cosas a considerar antes de empezar a utilizar supositorios DICLOFENAC Algunas personas no deben utilizar supositorios de diclofenaco. Hable con su médico si: • piensa que puede ser alérgico al diclofenaco sódico, aspirina, ibuprofeno o cualquier otro AINE, oa cualquiera de los demás componentes de Diclofenac supositorios. (Estos se enumeran al final del folleto.) Los signos de una reacción de hipersensibilidad incluir hinchazón de la cara y la boca (angioedema), problemas para respirar, secreción nasal, erupción cutánea o cualquier otro tipo de reacción alérgica • que tiene ahora, o alguna vez tenido, un estómago (gástrico) o en el duodeno (péptica), o sangrado en el tracto digestivo (esto puede incluir sangre en el vómito, sangrado intestinos cuando se vacía, sangre fresca en las heces o negro, heces alquitranadas) • ha tenido el estómago o el intestino problemas después de haber tomado otros AINE • ha cardíaca grave, insuficiencia renal o hepática • si padece una enfermedad del corazón y / o enfermedad cerebrovascular, por ejemplo, si ha tenido un ataque al corazón, accidente cerebrovascular, mini-accidente cerebrovascular (AIT) o bloqueos en los vasos sanguíneos en el corazón o el cerebro o una operación para limpiar o bloqueos de bypass • Si tiene o ha tenido problemas de circulación sanguínea enfermedad arterial periférica ( ) • usted es más de seis meses de embarazo • sufre ineficaz el esfuerzo para vaciar los intestinos, diarrea o sangrado rectal también debe hacerse las siguientes preguntas antes de usar diclofenaco supositorios: • ¿usted sufre de cualquiera de los trastornos del estómago o del intestino, incluyendo colitis ulcerosa o ¿Enfermedad de Crohn? • ¿Tiene problemas renales o hepáticos, o está ancianos? • ¿Tiene una condición llamada porfiria? • ¿Sufre de sangre o trastorno de la coagulación? Si lo hace, su médico puede pedirle que ir para chequeos regulares mientras usted esté usando estos supositorios. • ¿Alguna vez ha tenido asma? • ¿No está en periodo de lactancia? • ¿Tiene la angina de pecho, coágulos de sangre, presión arterial alta, el colesterol elevado o incremento de los triglicéridos? • ¿Tiene usted problemas de corazón, o ha tenido un accidente cerebrovascular, o usted cree que puede estar en riesgo de estas enfermedades (por ejemplo, si usted tiene presión arterial alta, diabetes o colesterol alto o es un fumador)? • ¿Tienes diabetes? • ¿Fumas? • ¿Tiene Lupus (LES) o cualquier condición similar? Si la respuesta a cualquiera de estas preguntas es sí, discutir su tratamiento con su médico o farmacéutico porque Diclofenac supositorios tal vez no sea la medicina adecuada para usted. ¿Está tomando otros medicamentos? Algunos medicamentos pueden interferir con su tratamiento. Informe a su médico o farmacéutico si está tomando cualquiera de los siguientes: • medicamentos para tratar la diabetes • Los anticoagulantes (adelgazantes de la sangre tabletas como la warfarina) • diuréticos (comprimidos para orinar) • Litio (utilizado para tratar algunos problemas mentales) • Metotrexato (para algunos inflamatoria enfermedades y algunos tipos de cáncer) • ciclosporina y tacrolimus (utilizado para tratar algunas enfermedades inflamatorias y después de los trasplantes) • Trimetoprim (un medicamento utilizado para prevenir o tratar infecciones del tracto urinario) • quinolona antibióticos (para las infecciones) • Cualquier otro AINE o la COX-2 ( inhibidor de la ciclooxigenasa-oxgenase-2), por ejemplo la aspirina o el ibuprofeno • la mifepristona (un medicamento utilizado para interrumpir el embarazo) • Los glucósidos cardíacos (por ejemplo, digoxina), que se utiliza para tratar problemas del corazón • Los medicamentos conocidos como ISRS utiliza para tratar la depresión • Los esteroides orales ( un fármaco anti-inflamatorio) • medicamentos utilizados para tratar enfermedades del corazón o presión arterial alta, por ejemplo, beta-bloqueadores o inhibidores de la ECA. • El voriconazol (un medicamento utilizado para tratar las infecciones por hongos). • Fenitoína (medicamento utilizado para tratar las convulsiones) • Colestipol / colestiramina (utilizado para reducir el colesterol) siempre a su médico o farmacéutico acerca de todos los medicamentos que está tomando. Esto significa que los medicamentos adquiridos sin receta, así como medicamentos de receta de su médico. Embarazo • ¿Está embarazada o tiene intención de quedarse embarazada? Aunque no es común, las anomalías se han reportado en los bebés cuyas madres han tomado AINE durante el embarazo. No debe usar supositorios de diclofenaco durante los últimos 3 meses de embarazo, ya que puede afectar la circulación del bebé. • ¿Está tratando de tener un bebé? El uso de supositorios de diclofenaco puede hacer que sea más difícil de concebir. Usted debe hablar con su médico si está planeando quedarse embarazada, o si tiene problemas para quedar embarazadas. ¿Habrá algún problema con la conducción o el uso de maquinaria? Muy de vez en cuando las personas han informado de que el diclofenaco supositorios han hecho sentirse mareado, cansado o con sueño. También se han reportado problemas con la vista. Si se ve afectado de esta manera, no debe conducir o manejar maquinaria. Otras advertencias especiales • Debe tomar la dosis más baja de diclofenaco durante el menor tiempo posible, especialmente si usted tiene bajo peso o de edad avanzada. • Hay un pequeño aumento del riesgo de ataque al corazón o un derrame cerebral cuando se está tomando ningún medicamento como diclofenaco. El riesgo es mayor si usted está tomando dosis elevadas durante un largo tiempo. Siempre siga las instrucciones del médico sobre cuánto debe tomar y cuánto tiempo debe tomar para. • Mientras esté tomando estos medicamentos que su médico puede querer darle un chequeo de vez en cuando. • Si usted tiene un historial de problemas de estómago cuando se está tomando AINEs, especialmente si usted es una persona mayor, debe informar a su médico inmediatamente si nota cualquier síntoma inusual. • Debido a que es un medicamento anti-inflamatorio, Diclofenac puede reducir los síntomas de la infección, por ejemplo, dolor de cabeza y alta temperatura. Si no se siente bien y necesita ver a un médico, recuerde que debe decirle al médico que usted está tomando diclofenaco. • Los supositorios diclofenaco 50 mg y 100 mg no son adecuados para niños. • diclofenaco Supositorios 12,5 mg no se utilizan para los adultos. 3) Modo de empleo DICLOFENAC Supositorios El médico le indicará cómo utilizar supositorios de diclofenaco. Siempre siga su / sus instrucciones cuidadosamente. La dosis estará en la etiqueta del farmacéutico. Revise la etiqueta cuidadosamente. Si no está seguro, consulte a su médico o farmacéutico. Siga usando los supositorios durante el tiempo que se le ha indicado, a menos que tenga algún problema. En ese caso, consulte con su médico. Los supositorios están diseñados para su inserción en el paso posterior (recto). Nunca tomarlos por vía oral. El médico también puede recetar otro medicamento para proteger el estómago que se toman al mismo tiempo, sobre todo si ha tenido problemas de estómago antes, o si es anciano, o tomar ciertos otros medicamentos también. Adultos Diclofenac Los supositorios se insertan normalmente una, dos o tres veces al día hasta una dosis diaria total máxima de 150 mg. El número de supositorios que necesita dependerá de la fuerza que el médico le ha dado. Ancianos Su médico puede aconsejarle que tome una dosis que es inferior a la dosis usual para adultos si es anciano. El médico también puede querer comprobar de cerca que los supositorios de diclofenaco no están afectando el estómago, sobre todo durante las primeras 4 semanas que está utilizando los supositorios. Niños para el tratamiento de la artritis crónica juvenil en niños de 1 a 12: Las dosis varían con la edad, pero son por lo general entre 1 y 3 mg / kg de peso cada día dividido en 2 o 3 dosis. Para el tratamiento del dolor postoperatorio en niños de 6 años y más: las dosis varían con la edad, pero son por lo general entre 1 y 2 mg / kg de peso corporal por día dividido en 2 o 3 dosis durante no más de 4 días. El médico de su niño va a calcular la dosis que es adecuado para su hijo y le dirá cuántos supositorios de diclofenaco de usar y con qué frecuencia. Siga su / sus instrucciones cuidadosamente. Si no está seguro acerca de la dosis, consulte con su médico o farmacéutico. continúa al dorso ¿Cómo insertar los supositorios • vaciar sus intestinos antes de insertar un supositorio. • Lava tus manos. • Retirar la tira de supositorios, y romperá uno a lo largo de la perforación. • A continuación, tomar el supositorio fuera de la envoltura de plástico, tirando hacia atrás el extremo suelto. • Acuéstese sobre un lado con las rodillas flexionadas hacia el pecho. • empujar suavemente el extremo supositorio señalado en su primer ano (recto) con el dedo. Empuje el supositorio en la medida de lo posible, como se muestra en el diagrama. • Baje las piernas y, si es posible, permanecer inmóvil durante unos minutos. • Si se siente como si usted necesita para empujar el supositorio, trate de resistir esta mintiendo y permanezca con los glúteos apretados. Es importante mantener el supositorio en el recto para permitir que se derrita y el medicamento sea absorbido. Empujar el supositorio alta en el recto con el dedo ayudará a reducir esta sensación. • Lava tus manos. El procedimiento es el mismo para un niño. Una vez que se han vaciado sus intestinos, conseguir que se acuestan en su parte frontal o lateral. Empuje el supositorio en el ano del niño hasta que desaparezca. Tratar de detener el niño se mueve alrededor de unos pocos minutos para reducir el riesgo de que el supositorio que sale. ¿Qué pasa si se olvida de tomar una dosis? Si olvidó usar un supositorio, no se preocupe. Utilice uno tan pronto como se acuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, sin embargo, acaba de tomar la siguiente dosis y olvidarse de la que se ha perdido. No duplique la siguiente dosis para compensar la que olvidó. No inserte supositorios 2 al mismo tiempo. La dosis total no debe ser más de 150 mg al día si usted es un adulto. Los niños no deben tomar más de la dosis que se prescribe por su médico. ¿Y si utiliza demasiados supositorios? Usted no debe tomar más de 150 mg en un día si usted es un adulto. Los niños no deben tomar más de la dosis que se prescribe por su médico. Si accidentalmente se utiliza demasiados supositorios o se utilicen con demasiada frecuencia, informe a su médico o vaya a su departamento de urgencias más cercano inmediatamente. 4) Posibles efectos adversos Diclofenac Los supositorios son adecuados para la mayoría de la gente, pero, al igual que todos los medicamentos, a veces pueden causar efectos secundarios. Los efectos secundarios pueden minimizarse utilizando la dosis mínima eficaz durante el menor tiempo posible. Algunos efectos secundarios pueden ser la parada 'que usan los supositorios e informe a su médico inmediatamente si nota: • Dolor de estómago, indigestión, acidez estomacal, el viento, náuseas (sensación de malestar) o vómito (ganas de vomitar) • Cualquier signo de sangrado en el estómago o intestino, por ejemplo, al vaciar sus intestinos, sangre en el vómito o negro, heces alquitranadas • reacciones alérgicas que pueden incluir erupción de la piel, picazón, moretones, zonas rojas dolorosas, descamación o ampollas • las sibilancias o dificultad para respirar (broncoespasmo) • Hinchazón de la cara , los labios, las manos o los dedos • Color amarillo de la piel o la parte blanca de los ojos • dolor de garganta persistente o alta temperatura • Un cambio inesperado en la cantidad de orina producida y / o su aspecto. Si usted nota que usted tiene moretones más fácilmente de lo normal o tiene frecuentes dolores de garganta o infecciones, informe a su médico. Los supositorios de diclofenaco también pueden causar ocasionalmente picazón o ardor en el pasaje de vuelta o hacer cualquier hemorroides (almorranas) peores. También se han reportado los efectos adversos enumerados a continuación. Efectos sobre el estómago y el sistema digestivo: estreñimiento, inflamación de la lengua, úlceras en la boca, inflamación de la parte interior de la boca o los labios, el sabor de los cambios, trastornos intestinales inferiores (incluyendo inflamación del colon, o empeoramiento de la colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn) . Efectos sobre el corazón, el pecho o la sangre: Las palpitaciones (latidos rápidos o irregulares del corazón), dolor de pecho, hipertensión (presión arterial alta), inflamación de los vasos sanguíneos (vasculitis), inflamación del pulmón (neumonitis), trastornos cardíacos, incluyendo cardíaca congestiva fallo o ataque al corazón, trastornos de la sangre (incluyendo la anemia). Efectos en el hígado o los riñones: trastornos hepáticos graves como insuficiencia hepática, presencia de sangre o proteína en la orina en el riñón o. Efectos sobre la piel o el cabello: erupciones cutáneas graves, incluyendo síndrome de Stevens-Johnson, síndrome de Lyell y otras erupciones cutáneas que pueden empeorar por la exposición a la luz solar. Perdida de cabello. Otros efectos secundarios que también han sido reportados incluyen: inflamación del páncreas, la impotencia. hinchazón de la cara, inflamación del revestimiento del cerebro (meningitis), apoplejía, trastornos de la garganta, confusión, alucinaciones, malestar (sensación general de malestar), inflamación de los nervios en el ojo. No se alarme por esta lista - la mayoría de la gente usa supositorios de diclofenaco sin ningún problema. Si cualquiera de los síntomas se vuelve problemático, o si nota cualquier otra cosa que no se menciona aquí, por favor ir a ver a su médico. Él / ella puede querer darle un medicamento diferente. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5) CONSERVACIÓN DE DICLOFENAC Supositorios • Conservar en el envase original. • Almacene en un lugar seco. • No almacenar por encima de 30 ° C. • Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. • No use los supositorios después de la fecha de caducidad que aparece en la parte exterior del paquete. • Si su médico le dice que deje de usarlos, por favor tome ningún supositorios no utilizados de nuevo a su farmacéutico para ser destruidos. No tirar a la basura con el agua para uso doméstico normal o residuos. Esto ayudará a proteger el medio ambiente. • Si observa cualquier signo de decoloración o deterioro de los supositorios, por favor consulte a su farmacéutico inmediatamente. 6) INFORMACIÓN ADICIONAL Cada supositorio contiene 100 mg de diclofenaco sódico. Son de color blanco a amarillento, con forma de torpedo, con superficies lisas y un ligero olor a grasa, en una lámina de aluminio, PVC, PE de baja densidad de la ampolla. Vienen en paquetes de papel de aluminio de 10 supositorios. Sostenedor de licencia del producto adquirido a dentro de la UE. Sostenedor de licencia del producto Ginova Ltd y reenvasador Ginova UK Ltd, tanto en St James 'Casa, 8 Overcliffe, Gravesend, Kent, DA11 0HJ. Fabricantes: Novartis Pharma S. A.S. 2 y 4, rue Lionel Terray, 92500 Rueil-Malmaison, Francia. Novartis Pharma S. A.S. 26 Rue de la Chapelle, F-68330 Huningue, Francia. Diclofenaco 100 mg supositorios PL Nº º 18067/0315 POM Efectos adversos frecuentes (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes): • • • • • dolor de estómago, ardor de estómago, náuseas, vómitos, diarrea, indigestión, viento, pérdida de apetito Dolor de cabeza, mareos, vértigo Erupción en la piel o manchas elevado los niveles de enzimas hepáticas en la sangre Irritación donde se inserta el supositorio Este prospecto fue revisado el 25 de marzo de 2014. Para solicitar una copia de este folleto en Braille, letra grande o audio por favor llame al 01622 690172. Las úlceras de estómago o sangrado (ha habido muy poco frecuente reportaron casos con resultado de muerte, particularmente en los ancianos) Gastritis (inflamación, irritación o inflamación de la mucosa del estómago) Vómitos Diarrea sangre con sangre o sangrado por el ano Negro, heces alquitranadas o heces somnolencia, hipotensión cansancio (presión arterial baja, los síntomas de que pueden incluir desmayos, mareos o aturdimiento) erupción cutánea y picazón La retención de líquidos, los síntomas de trastornos que incluyen hinchazón de los tobillos de función hepática, incluyendo hepatitis e ictericia Efectos adversos muy raros (pueden afectar a menos de 1 de cada 10.000 pacientes): Efectos sobre el sistema nervioso: hormigueo o entumecimiento en los dedos, temblores, alteraciones visuales, como visión borrosa o doble, pérdida o deterioro de la audición, tinnitus (zumbido en las orejas), insomnio, pesadillas, cambios de humor, depresión, ansiedad, trastornos mentales, desorientación y pérdida de memoria, convulsiones, dolores de cabeza junto con un rechazo a la luz brillante, fiebre y rigidez en el cuello, alteraciones en la sensibilidad. Voltarene 100 mg supositorios (diclofenaco de sodio) Guía de medicamentos El nombre de su medicamento es Voltarene 100 mg supositorios, a lo largo de este folleto se le denomina ® Voltarene supositorios. Otros puntos fuertes están disponibles. ® Lo que hay que saber sobre Voltarene supositorios Su médico ha decidido que necesita este medicamento para ayudar a tratar su condición. Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a utilizar estos supositorios. Contiene información importante. - Mantener el folleto en un lugar seguro, porque es posible que desee volver a leerlo. - Si tiene alguna pregunta, o si hay algo que no entiende, consulte a su médico o farmacéutico. - Este medicamento se le ha recetado a usted. Nunca se lo dé a otra persona. Puede que no sea la medicina adecuada para ellos, incluso si sus síntomas parecen ser los mismos que los suyos. - Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave, o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. En este prospecto: ® 1) ¿Qué Voltarene supositorios son, y lo que se utilizan para ® 2) Las cosas a considerar antes de empezar a usar Voltarene supositorios ® 3) ¿Cómo utilizar Voltarene supositorios 4) Los posibles efectos secundarios ® 5) ¿Cómo almacenar Los supositorios Voltarene 6) Otros datos ® 1) ¿QUÉ VOLTARENE Supositorios Y PARA QUÉ SE UTILIZA ® diclofenaco sódico, el ingrediente activo en Voltarene supositorios, que es uno de un grupo de medicamentos llamados no esteroides antiinflamatorios (AINE). Los AINE reducen el dolor y la inflamación. • Los supositorios Voltarene® aliviar el dolor, reducir la inflamación y aliviar la inflamación en las condiciones que afectan las articulaciones, músculos y tendones, incluyendo: • la artritis reumatoide, la osteoartritis, la gota aguda, espondilitis anquilosante • Dolor de espalda, esguinces y torceduras, lesiones deportivas de tejidos blandos, hombro congelado, dislocaciones y fracturas • tendinitis, tenosinovitis, bursitis. También se utilizan para tratar el dolor y la inflamación asociados con la cirugía dental y menor. ® en niños de 1 a 12 años Voltarene Los supositorios se utilizan 12,5 y 25 mg para el tratamiento de la artritis crónica juvenil. En los niños mayores de 6 también se pueden usar solos, o en combinación con otros analgésicos, para el tratamiento a corto plazo de cualquier dolor experimentado después de una operación. 2) cosas a considerar antes de empezar a utilizar ® ® VOLTARENE Supositorios Algunas personas no deben utilizar Voltarene supositorios. Hable con su médico si: • piensa que puede ser alérgico al diclofenaco sódico, aspirina, ibuprofeno o cualquier otro AINE, oa cualquiera de los otros ingredientes de Voltarene ® supositorios. (Estos se enumeran al final del folleto.) Los signos de una reacción de hipersensibilidad incluir hinchazón de la cara y la boca (angioedema), problemas para respirar, secreción nasal, erupción cutánea o cualquier otro tipo de reacción alérgica • que tiene ahora, o alguna vez tenido, un estómago (gástrico) o en el duodeno (péptica), o sangrado en el tracto digestivo (esto puede incluir sangre en el vómito, sangrado intestinos cuando se vacía, sangre fresca en las heces o negro, heces alquitranadas) • ha tenido el estómago o el intestino problemas después de haber tomado otros AINE • ha cardíaca grave, insuficiencia renal o hepática • si padece una enfermedad del corazón y / o enfermedad cerebrovascular, por ejemplo, si ha tenido un ataque al corazón, accidente cerebrovascular, mini-accidente cerebrovascular (AIT) o bloqueos en los vasos sanguíneos en el corazón o el cerebro o una operación para limpiar o bloqueos de bypass • Si tiene o ha tenido problemas de circulación sanguínea enfermedad arterial periférica ( ) • usted es más de seis meses de embarazo • sufre ineficaz el esfuerzo para vaciar los intestinos, diarrea o sangrado rectal también debe hacerse las siguientes preguntas antes ® utilizando Voltarene supositorios: • ¿usted sufre de cualquiera de los trastornos del estómago o del intestino, incluyendo la colitis ulcerosa o la enfermedad de Crohn? • ¿Tiene problemas renales o hepáticos, o está ancianos? • ¿Tiene una condición llamada porfiria? • ¿Sufre de sangre o trastorno de la coagulación? Si lo hace, su médico puede pedirle que ir para chequeos regulares mientras usted esté usando estos supositorios. • ¿Alguna vez ha tenido asma? • ¿No está en periodo de lactancia? • ¿Tiene la angina de pecho, coágulos de sangre, presión arterial alta, el colesterol elevado o incremento de los triglicéridos? • ¿Tiene usted problemas de corazón, o ha tenido un accidente cerebrovascular, o usted cree que puede estar en riesgo de estas enfermedades (por ejemplo, si usted tiene presión arterial alta, diabetes o colesterol alto o es un fumador)? • ¿Tienes diabetes? • ¿Fumas? • ¿Tiene Lupus (LES) o cualquier condición similar? Si la respuesta a cualquiera de estas preguntas es sí, discutir su tratamiento con su médico o farmacéutico porque ® Voltarene supositorios tal vez no sea la medicina adecuada para usted. ¿Está tomando otros medicamentos? Algunos medicamentos pueden interferir con su tratamiento. Informe a su médico o farmacéutico si está tomando cualquiera de los siguientes: • medicamentos para tratar la diabetes • Los anticoagulantes (adelgazantes de la sangre tabletas como la warfarina) • diuréticos (comprimidos para orinar) • Litio (utilizado para tratar algunos problemas mentales) • Metotrexato (para algunos inflamatoria enfermedades y algunos tipos de cáncer) • ciclosporina y tacrolimus (utilizado para tratar algunas enfermedades inflamatorias y después de los trasplantes) • Trimetoprim (un medicamento utilizado para prevenir o tratar infecciones del tracto urinario) • quinolona antibióticos (para las infecciones) • Cualquier otro AINE o la COX-2 ( inhibidor de la ciclooxigenasa-oxgenase-2), por ejemplo la aspirina o el ibuprofeno • la mifepristona (un medicamento utilizado para interrumpir el embarazo) • Los glucósidos cardíacos (por ejemplo, digoxina), que se utiliza para tratar problemas del corazón • Los medicamentos conocidos como ISRS utiliza para tratar la depresión • Los esteroides orales ( un fármaco anti-inflamatorio) • medicamentos utilizados para tratar enfermedades del corazón o presión arterial alta, por ejemplo, beta-bloqueadores o inhibidores de la ECA. • El voriconazol (un medicamento utilizado para tratar las infecciones por hongos). • Fenitoína (medicamento utilizado para tratar las convulsiones) • Colestipol / colestiramina (utilizado para reducir el colesterol) siempre a su médico o farmacéutico acerca de todos los medicamentos que está tomando. Esto significa que los medicamentos adquiridos sin receta, así como medicamentos de receta de su médico. Embarazo • ¿Está embarazada o tiene intención de quedarse embarazada? Aunque no es común, las anomalías se han reportado en los bebés cuyas madres han tomado AINE ® durante el embarazo. No debe usar Voltarene supositorios durante los últimos 3 meses de embarazo, ya que puede afectar la circulación del bebé. • ¿Está tratando de tener un bebé? El uso de supositorios Voltarene® puede hacer que sea más difícil de concebir. Usted debe hablar con su médico si está planeando quedarse embarazada, o si tiene problemas para quedar embarazadas. ¿Habrá algún problema con la conducción o el uso de maquinaria? ® Muy de vez en cuando las personas han informado de que Voltarene supositorios han hecho sentirse mareado, cansado o con sueño. También se han reportado problemas con la vista. Si se ve afectado de esta manera, no debe conducir o manejar maquinaria. Otras advertencias especiales • Debe tomar la dosis más baja de Voltarene® durante el menor tiempo posible, especialmente si usted tiene bajo peso o de edad avanzada. • Hay un pequeño aumento del riesgo de ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular ® cuando usted está tomando cualquier medicamento como Voltarene. El riesgo es mayor si usted está tomando dosis elevadas durante un largo tiempo. Siempre siga las instrucciones del médico sobre cuánto debe tomar y cuánto tiempo debe tomar para. • Mientras esté tomando estos medicamentos que su médico puede querer darle un chequeo de vez en cuando. • Si usted tiene un historial de problemas de estómago cuando se está tomando AINEs, especialmente si usted es una persona mayor, debe informar a su médico inmediatamente si nota cualquier síntoma inusual. • Debido a que es un medicamento anti-inflamatorio, Voltarene ® puede reducir los síntomas de la infección, por ejemplo, dolor de cabeza y alta temperatura. Si no se siente bien y necesita ver a un médico, recuerde que debe decirle ® o ella que usted está tomando Voltarene. • VOLTARENE supositorios de 50 mg y 100 mg no son adecuados para niños. • VOLTARENE Supositorios 12,5 mg no se utilizan para los adultos. ® 3) Modo de empleo VOLTARENE Supositorios ® El médico le indicará cómo utilizar Voltarene supositorios. Siempre siga su / sus instrucciones cuidadosamente. La dosis estará en la etiqueta del farmacéutico. Revise la etiqueta cuidadosamente. Si no está seguro, consulte a su médico o farmacéutico. Siga usando los supositorios durante el tiempo que se le ha indicado, a menos que tenga algún problema. En ese caso, consulte con su médico. Los supositorios están diseñados para su inserción en el paso posterior (recto). Nunca tomarlos por vía oral. El médico también puede recetar otro medicamento para proteger el estómago que se toman al mismo tiempo, sobre todo si ha tenido problemas de estómago antes, o si es anciano, o tomar ciertos otros medicamentos también. Adultos ® Voltarene supositorios se insertan normalmente uno, dos o tres veces al día hasta una dosis total diaria máxima de 150 mg. El número de supositorios que necesita dependerá de la fuerza que el médico le ha dado. Ancianos Su médico puede aconsejarle que tome una dosis que es inferior a la dosis usual para adultos si es anciano. El médico también puede ® desee comprobar de cerca que los supositorios Voltarene no están afectando el estómago, sobre todo durante las primeras 4 semanas que está utilizando los supositorios. Niños para el tratamiento de la artritis crónica juvenil en niños de 1 a 12: Las dosis varían con la edad, pero son por lo general entre 1 y 3 mg / kg de peso cada día dividido en 2 o 3 dosis. Para el tratamiento del dolor postoperatorio en niños de 6 años y más: las dosis varían con la edad, pero son por lo general entre 1 y 2 mg / kg de peso corporal por día dividido en 2 o 3 dosis durante no más de 4 días. El médico de su niño va a calcular la dosis que es adecuado para su hijo ® y le dirá cuántos supositorios Voltarene de usar y con qué frecuencia. Siga su / sus instrucciones cuidadosamente. Si no está seguro acerca de la dosis, consulte con su médico o farmacéutico. continúa al dorso ¿Cómo insertar los supositorios • vaciar sus intestinos antes de insertar un supositorio. • Lava tus manos. • Retirar la tira de supositorios, y romperá uno a lo largo de la perforación. • A continuación, tomar el supositorio fuera de la envoltura de plástico, tirando hacia atrás el extremo suelto. • Acuéstese sobre un lado con las rodillas flexionadas hacia el pecho. • empujar suavemente el extremo supositorio señalado en su primer ano (recto) con el dedo. Empuje el supositorio en la medida de lo posible, como se muestra en el diagrama. • Baje las piernas y, si es posible, permanecer inmóvil durante unos minutos. • Si se siente como si usted necesita para empujar el supositorio, trate de resistir esta mintiendo y permanezca con los glúteos apretados. Es importante mantener el supositorio en el recto para permitir que se derrita y el medicamento sea absorbido. Empujar el supositorio alta en el recto con el dedo ayudará a reducir esta sensación. • Lava tus manos. El procedimiento es el mismo para un niño. Una vez que se han vaciado sus intestinos, conseguir que se acuestan en su parte frontal o lateral. Empuje el supositorio en el ano del niño hasta que desaparezca. Tratar de detener el niño se mueve alrededor de unos pocos minutos para reducir el riesgo de que el supositorio que sale. ¿Qué pasa si se olvida de tomar una dosis? Si olvidó usar un supositorio, no se preocupe. Utilice uno tan pronto como se acuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, sin embargo, acaba de tomar la siguiente dosis y olvidarse de la que se ha perdido. No duplique la siguiente dosis para compensar la que olvidó. No inserte supositorios 2 al mismo tiempo. La dosis total no debe ser más de 150 mg al día si usted es un adulto. Los niños no deben tomar más de la dosis que se prescribe por su médico. ¿Y si utiliza demasiados supositorios? Usted no debe tomar más de 150 mg en un día si usted es un adulto. Los niños no deben tomar más de la dosis que se prescribe por su médico. Si accidentalmente se utiliza demasiados supositorios o se utilicen con demasiada frecuencia, informe a su médico o vaya a su departamento de urgencias más cercano inmediatamente. 4) Posibles efectos adversos ® Voltarene Los supositorios son adecuados para la mayoría de la gente, pero, al igual que todos los medicamentos, a veces pueden causar efectos secundarios. Los efectos secundarios pueden minimizarse utilizando la dosis mínima eficaz durante el menor tiempo posible. Algunos efectos secundarios pueden ser la parada 'que usan los supositorios e informe a su médico inmediatamente si nota: • Dolor de estómago, indigestión, acidez estomacal, el viento, náuseas (sensación de malestar) o vómito (ganas de vomitar) • Cualquier signo de sangrado en el estómago o intestino, por ejemplo, al vaciar sus intestinos, sangre en el vómito o negro, heces alquitranadas • reacciones alérgicas que pueden incluir erupción de la piel, picazón, moretones, zonas rojas dolorosas, descamación o ampollas • las sibilancias o dificultad para respirar (broncoespasmo) • Hinchazón de la cara , los labios, las manos o los dedos • Color amarillo de la piel o la parte blanca de los ojos • dolor de garganta persistente o alta temperatura • Un cambio inesperado en la cantidad de orina producida y / o su aspecto. Si usted nota que usted tiene moretones más fácilmente de lo normal o tiene frecuentes dolores de garganta o infecciones, informe a su médico. ® Voltarene Los supositorios pueden también causar ocasionalmente picazón o ardor en el pasaje de vuelta o hacer cualquier hemorroides (almorranas) peores. También se han reportado los efectos adversos enumerados a continuación. Efectos adversos frecuentes (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes): • Dolor de estómago, ardor de estómago, náuseas, vómitos, diarrea, • • • • indigestión, viento, pérdida de apetito Dolor de cabeza, mareos, vértigo Erupción en la piel o manchas niveles elevados de enzimas hepáticas en la sangre. Irritación donde se inserta el supositorio. Los efectos adversos raros (pueden afectar a entre 1 de cada 1000 1 de cada 10.000 pacientes): casos reportados con resultado de muerte, particularmente en los ancianos) Gastritis (inflamación, irritación o inflamación de la mucosa del estómago) Vómitos Diarrea sangre con sangre o sangrado por el ano Negro, heces alquitranadas o taburetes somnolencia, cansancio hipotensión (presión arterial baja , cuyos síntomas pueden incluir desmayos, mareos o aturdimiento) erupción cutánea y picazón La retención de líquidos, los síntomas de trastornos que incluyen hinchazón de los tobillos de función hepática, incluyendo hepatitis e ictericia. Efectos adversos muy raros (pueden afectar a menos de 1 de cada 10.000 pacientes): Efectos sobre el sistema nervioso: hormigueo o entumecimiento en los dedos, temblores, alteraciones visuales, como visión borrosa o doble, pérdida o deterioro de la audición, tinnitus (zumbido en las orejas), insomnio, pesadillas, cambios de humor, depresión, ansiedad, trastornos mentales, desorientación y pérdida de memoria, convulsiones, dolores de cabeza junto con un rechazo a la luz brillante, fiebre y rigidez en el cuello, alteraciones en la sensibilidad. Efectos sobre el estómago y el sistema digestivo: estreñimiento, inflamación de la lengua, úlceras en la boca, inflamación de la parte interior de la boca o los labios, el sabor de los cambios, trastornos intestinales inferiores (incluyendo inflamación del colon, o empeoramiento de la colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn) . Efectos sobre el corazón, el pecho o la sangre: Las palpitaciones (latidos rápidos o irregulares del corazón), dolor de pecho, hipertensión (presión arterial alta), inflamación de los vasos sanguíneos (vasculitis), inflamación del pulmón (neumonitis), trastornos cardíacos, incluyendo cardíaca congestiva fallo o ataque al corazón, trastornos de la sangre (incluyendo la anemia). Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. No tirar a la basura con el agua para uso doméstico normal o residuos. Esto ayudará a proteger el medio ambiente. º Fuente: Medicamentos y Productos Sanitarios Agencia Reguladora Exención de responsabilidad: Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información aquí proporcionada sea precisa, actualizada y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Información medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. Esta información ha sido creado para uso del profesional de la salud y los consumidores en los Estados Unidos. La ausencia de una advertencia para una droga o combinación de los mismos de ninguna manera debe interpretarse como que la droga o la combinación es segura, eficaz o apropiado para cualquier paciente determinado. Si tiene alguna pregunta sobre las sustancias que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Diclofenac para el dolor y la inflamación Antes de tomar diclofenaco Algunos medicamentos no son adecuados para las personas con ciertas condiciones, ya veces un medicamento sólo se pueden usar si se tiene cuidado extra. Por estas razones, antes de empezar a tomar diclofenaco, es importante que su médico sepa: Si usted tiene asma o cualquier otra enfermedad alérgica. Si alguna vez ha tenido una úlcera de estómago o duodeno, o si tiene un trastorno inflamatorio intestinal como la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa. Si usted tiene una enfermedad del corazón, o un problema con los vasos sanguíneos o la circulación. Si está embarazada o dando el pecho. Si usted tiene presión arterial alta. Si usted tiene algún problema de coagulación de la sangre. Si usted tiene un trastorno del tejido conectivo, como una condición llamada lupus eritematoso sistémico (LES). Si tiene problemas con la forma en que funciona su hígado, o problemas con la forma en que funcionan sus riñones. Si usted está tomando cualquier otro medicamento. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando que están disponibles para comprar sin receta médica, tales como hierbas medicinales y complementarias. Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a cualquier otro AINE (como la aspirina, naproxeno, indometacina y el ibuprofeno), o para cualquier otro medicamento. Cómo tomar diclofenaco Antes de empezar a tomar diclofenaco, lea el prospecto de información impresa del fabricante en el interior del envase. Se le dará información acerca de diclofenac y le proporcionará una lista completa de los efectos secundarios que pueden surgir a partir de tomarlo. Tome diclofenac exactamente como su médico se lo indique. Su médico o farmacéutico le dirá cuánto tomar y con qué frecuencia debe tomarlo. Se le puede pedir a tomar sólo una dosis al día, o varias dosis al día. Esta información también será impreso en la etiqueta del envase para recordarle. Como regla general, el uso de diclofenaco con un vaso de leche o después de comer algo de comida puede ayudar a reducir los efectos secundarios como la indigestión. Hay una serie de diferentes formulaciones de diclofenac, tales como tabletas estándar, comprimidos dispersables, comprimidos gastrorresistentes, y las tabletas de liberación prolongada / cápsulas. En la etiqueta del paquete de instrucciones habrá que contar cómo tomar el tipo se le ha dado. Por ejemplo, los comprimidos dispersables deben tomarse mezclado con una pequeña cantidad de agua, y comprimidos de liberación prolongada / cápsulas deben tragarse enteros, sin masticar. Lea y siga las instrucciones de la etiqueta cuidadosamente. Si se olvida de tomar una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. Si cuando se recuerda, es casi hora de su próxima dosis a continuación, tomar la siguiente dosis cuando se debe dejar de lado, pero la dosis pasada. No tome dos dosis juntas para compensar las dosis olvidadas. Cómo sacar el máximo provecho de su tratamiento Su médico tratará de prescribir la dosis más baja durante el menor tiempo posible con el fin de reducir el riesgo de efectos secundarios. Si usted necesita tomar diclofenaco durante mucho tiempo, su médico puede querer que le recete otro medicamento junto con él para proteger el estómago de la irritación. Trate de mantener las citas regulares con su médico. Esto es lo que su médico puede comprobar su progreso, y es especialmente importante si usted está tomando diclofenaco para una condición a largo plazo. Si usted tiene asma, síntomas como sibilancias o disnea pueden ser agravados por los anti-inflamatorios, tales como diclofenaco. Si esto le sucede a usted, usted debe dejar de tomar diclofenaco y ver a su médico tan pronto como sea posible. Si usted compra cualquier medicamento, consulte con un farmacéutico que son seguros para llevar con un anti-inflamatorio. Esto se debe a que no debe tomar diclofenaco con cualquier otro analgésico anti-inflamatorio, algunos de los cuales están disponibles en remedios para el resfriado y la gripe, que se pueden comprar sin receta en las farmacias y otros puntos de venta. Si va a someter a una operación o tratamiento dental, informe a la persona que lleva a cabo el tratamiento de qué medicamentos está tomando. Diclofenac puede causar problemas? Junto con sus efectos útiles, la mayoría de los medicamentos pueden causar efectos secundarios no deseados, aunque no todo el mundo los experimenta. La tabla siguiente contiene algunos de los más comunes asociados con el diclofenaco. Usted encontrará una lista completa en el prospecto de información del fabricante suministrada con su medicamento. Los efectos no deseados a menudo mejoran a medida que su cuerpo se adapta a la nueva medicina, pero hable con su médico o farmacéutico si cualquiera de los siguientes síntomas continúan o se molesta. diclofenaco comunes efectos secundarios ¿Qué puedo hacer si experimento esto? Indigestión, acidez estomacal, dolor de estómago Trate de tomar su dosis después de una comida si no lo ha hecho. Si el malestar persiste, hable con su médico Se adhieren a las comidas sencillas - evitar los alimentos condimentados o picantes Beba mucha agua para reemplazar los líquidos perdidos Importante. si experimenta cualquiera de los siguientes síntomas menos comunes pero más graves, deje de tomar diclofenaco y ponerse en contacto con su médico de inmediato: Si tiene alguna dificultad para respirar tales como sibilancias o disnea. Si tiene cualquier signo de una reacción alérgica, como hinchazón alrededor de la boca o la cara, o una erupción cutánea con picor severo. Si pasa sangre o heces negras, presentar sangre (vómito), o tiene dolores de estómago (abdomen) graves. Si experimenta cualquier otro síntoma que usted piensa que puede ser debido al diclofenaco, hable con su médico o farmacéutico para obtener más información. Cómo almacenar diclofenac Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y de la vista de los niños. Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directa. Información importante sobre todos los medicamentos Nunca tome más de la dosis prescrita. Si sospecha que usted u otra persona puede haber tomado una sobredosis de este medicamento, vaya al servicio de urgencias de su hospital local. Tome el recipiente de la sustancia, incluso si está vacío. Esta medicina es para ti. Nunca se lo dé a otras personas, incluso si su condición parece ser el mismo que el suyo. No mantenga fuera de fecha o medicamentos no deseados. Llevarlos a su farmacia local que deshacerse de ellos para usted. Si usted tiene alguna pregunta sobre este medicamento consulte a su farmacéutico. Otras lecturas & amp; referencias Formulario Nacional Británico; 68ª Edición (sep 2014) British Medical Association y la Real Sociedad Farmacéutica de Gran Bretaña, Londres Aviso: Este artículo es sólo para información y no debe utilizarse para el diagnóstico o tratamiento de condiciones médicas. EMIS ha utilizado todo el cuidado razonable en la recopilación de la información, pero que no ofrece ninguna garantía en cuanto a su exactitud. Consulte a un médico o profesional para el diagnóstico y tratamiento de condiciones médicas de la salud. Para más detalles ver nuestras condiciones. Autor: Helen Allen diclofenaco advertencias Los fármacos antiinflamatorios no esteroides (incluyendo diclofenaco) rara vez pueden aumentar el riesgo de sufrir un ataque al corazón o un derrame cerebral. El riesgo puede ser mayor si usted tiene enfermedad del corazón o aumento del riesgo de enfermedad cardíaca (por ejemplo, debido al consumo de tabaco. Antecedentes familiares de enfermedades del corazón. O condiciones tales como la presión arterial alta o diabetes), o con el uso prolongado. Este medicamento no debe tomarse justo antes o después de la cirugía de bypass coronario (CABG). Este efecto puede ocurrir sin síntomas de advertencia en cualquier momento mientras esté tomando este medicamento. Los adultos mayores pueden tener un mayor riesgo de este efecto. vómito con aspecto de café molido, dolor en pecho / mandíbula / brazo izquierdo, dolor, falta de aliento, sudoración inusual. debilidad en un lado del cuerpo, cambios repentinos de la vista, dificultad para hablar. Usos La reducción de estos síntomas le ayuda a hacer más de sus actividades diarias normales. Este medicamento es un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE). Si está tratando una afección crónica como la artritis. pregunte a su médico acerca de los tratamientos no farmacológicos y / o el uso de otros medicamentos para tratar su dolor. Véase también la sección Advertencia. Otros usos En esta sección se incluyen usos de este medicamento que no se mencionan en las indicaciones autorizadas del medicamento, pero que pueden ser recetados por su profesional de la salud. Use este medicamento para tratar afecciones que se mencionan en esta sección solamente si así se lo ha indicado por su profesional de la salud. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más detalles. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. No se recueste durante por lo menos 10 minutos después de tomar este medicamento. Tragar este medicamento entero. La dosificación dependerá de su afección médica, respuesta al tratamiento, y otros medicamentos que esté tomando. Asegúrese de informar a su médico y farmacéutico acerca de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales). No aumente la dosis ni lo tome con más frecuencia que lo recetado. Discutir los riesgos y beneficios con su médico o farmacéutico. Si deja que el dolor aumente, es el medicamento no sea así. Efectos secundarios Véase también la sección Advertencia. Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves. Este medicamento puede aumentar su presión arterial. Controle su presión sanguínea regularmente y a su médico si los resultados son altos. Este medicamento puede causar enfermedad hepática grave (potencialmente mortal). Una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave. Esta no es una lista completa de posibles efectos secundarios. Si usted nota otros efectos no mencionados anteriormente, póngase en contacto con su médico o farmacéutico. Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o al www. fda. gov/medwatch. En Canadá - Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá al 1-866-234-2345. precauciones Véase también la sección Advertencia. a la aspirina u otros AINE (como ibuprofeno, naproxeno, celecoxib); o si tiene cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más detalles. Los problemas renales a veces pueden ocurrir con el uso de medicamentos AINE, incluyendo diclofenaco. Los problemas son más probable que ocurra si usted está deshidratado, tiene insuficiencia cardíaca o renal, es un adulto mayor, o si se toman ciertos medicamentos (ver también la sección de Interacciones). Beber líquidos en abundancia como lo indique su médico para prevenir la deshidratación y el informe a su médico de inmediato si usted tiene cualquier cambio inusual del volumen de orina. Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales). Este medicamento puede causar mareos o somnolencia. No conducir, manejar maquinaria o realizar cualquier actividad que requiera estar alerta, hasta estar seguro de que puede realizar estas actividades sin peligro. Este medicamento puede causar sangrado estomacal. El uso diario de alcohol y tabaco, especialmente cuando se combina con este medicamento, puede aumentar el riesgo de sangrado estomacal. Limite el alcohol y dejar de fumar. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información. Este medicamento puede aumentar su sensibilidad al sol. Evitar la exposición prolongada al sol ya las camas o lámparas solares. Use un protector solar y ropa protectora cuando al aire libre. Antes de usar este medicamento, las mujeres en edad fértil deben hablar con su médico (s) sobre los beneficios y riesgos (por ejemplo, aborto involuntario, problemas para quedar embarazada). Informe a su médico si está embarazada o si planea quedar embarazada. Durante el embarazo, este medicamento debe usarse sólo cuando sea realmente necesario. No se recomienda para su uso durante el primer y último trimestres de embarazo debido a posibles daños al medio fetal y de interferencia con el parto / parto normal. Este fármaco se excreta en la leche materna. interacciones interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Mantenga una lista de todos los productos que usa (incluidos los de prescripción / medicamentos sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico. Este medicamento puede aumentar el riesgo de sangrado cuando se toma con otros medicamentos que también pueden causar sangrado. Los ejemplos incluyen fármacos antiplaquetarios como clopidogrel, "anticoagulantes", como dabigatrán / enoxaparina / warfarina, entre otros. Las etiquetas de todos sus medicamentos de venta sin receta con cuidado, porque muchos medicamentos contienen analgésicos / antifebriles (aspirina, AINE como celecoxib, ibuprofeno o ketorolaco). Estos fármacos son similares al diclofenaco y pueden aumentar el riesgo de efectos secundarios si se toman juntos. Sin embargo, si su médico le ha indicado tomar aspirina en dosis bajas para prevenir un ataque al corazón o un derrame cerebral (generalmente en dosis de 81-325 miligramos al día), debe seguir tomándola, a menos que su médico se lo indique. Pregúntele a su médico o farmacéutico para obtener más detalles. Sobredosis Si se sospecha una sobredosis, póngase en contacto con un centro de control de intoxicaciones o la sala de emergencias de inmediato. residentes de EE. UU. pueden llamar a su centro local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar a un centro de control de intoxicaciones. notas No comparta este medicamento con otros. Consulte con su médico para obtener más detalles. Consulte a su médico para obtener instrucciones específicas. La falta de dosis Si es casi la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis omitida y vuelva a su horario regular. No duplique la dosis para ponerse al día. Almacenamiento Mantener en una habitación a temperatura ambiente lejos de la luz y la humedad. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de niños y mascotas. Lo hacen los medicamentos no en el inodoro o verter en el desagüe a menos que se lo indique. Deseche apropiadamente este producto cuando es vencido o que ya no se necesita. Consulte a su farmacéutico oa su compañía local de eliminación de residuos. La información de la última revisión de mayo de 2016. Derechos de autor (c) 2016 Primer Banco de Datos, Inc. imágenes